January 5
Forefeast of Theophany
The church hymns for this day have:
"You have shown forth in the flesh from a Virgin in Bethlehem, now you hasten towards Jordan",
"grant to all the faithful the salvation that comes through Baptism in Christ: for in this way it cleanses Adam, raises the fallen, humiliates the deposed torturer, opens the heavens, causes the Divine Spirit to descend, and grants incorruption to the communicants".
"Let all the earth rejoice, let heaven be glad, let the world leap for joy, let the rivers clap their hands, let the springs and lakes and the deeps of the sea rejoice with them, for Christ is come to cleanse Adam", "Being Himself the Bestower of light, Jesus, not needing to be baptized, in the flesh descends into the stream of Jordan, wishing to enlighten those existing in darkness. Let us go fervently in faith to meet Him", "let us joyfully welcome Him with pure intention".
Troparion, tone 4
Of old, the River Jordan turned back
Before Elisha's mantle at Elijah's ascension.
The waters were made to part in two
So the wet surface became a dry path.
This was truly a symbol of baptism
In which we cross through mortal life. //
Christ appeared in the Jordan to sanctify the waters.
Kontakion, tone 2
O compassionate Christ, who takes away the many sins of everyone,
And who for the sake of measureless mercy,
Approaches the waters of the Jordan to be baptized as man, //
Putting ferocious nakedness on me as the garment of ancient glory.
The Eve of Theophany anticipates the feast. Through the hymns and the readings of the Eve in the Royal Hours, Vespers and the Liturgy (see pages l5 and 16), the Church presents from both testaments of the Holy Scripture everything from the Old Testament prototypes and prophecies concerning baptism, the very existence of baptism and its fruits 1). As on the Eve whatever day of the week it falls, the Ustav (Rubrics) requires, for the sake of the blessing by sprinkling and the tasting of the holy water, a fast and the need to eat "scalded seeds (grain), or kutiya with honey", as this evening of the Baptism ordinarily is called Eve of Theophany or Christmas Eve 2).